Los libros prohibidos pueden ayudarnos a ver la vida a través de una nueva lente

Cualquiera que visite el departamento de inglés de una universidad eventualmente verá a un profesor que lleva una novela remendada sujeta con cinta adhesiva y gomas elásticas. Los que estamos en la profesión sabemos que esta es la «copia de estudio» del profesor que han estado leyendo en sus clases durante décadas.

Esto es definitivamente cierto en mis copias de estudio. Los llamo mis «viejos amigos» porque estos libros andrajosos y maltratados guardan muchos recuerdos de las ideas que sus autores me comunicaron a través de su narración magistral. Este clásico rinde gradualmente sus tesoros a lo largo de años de lectura y relectura. Con el tiempo, se convirtieron en miembros de mi familia intelectual, que llevo a lo largo de mi vida.

novelas sagradas

Recientemente, noté varias listas de los libros más prohibidos en la literatura estadounidense y me di cuenta de que mis «Viejos amigos» estaban en la mayoría de esas listas. Me hice la pregunta obvia: «¿Por qué los libros que me encanta enseñar están en la lista de libros prohibidos?» En lugar de revisar nuevas listas, he decidido compartir las razones por las que todavía aprecio y comparto estas novelas.

Mark Twain Las aventuras de Huckleberry Finn es uno de los libros más prohibidos de la literatura estadounidense. Una de las razones es el uso repetido de la palabra «n». Sin embargo, los eruditos negros se encuentran entre sus defensores más ardientes. Elogian a Twain por tratar de reproducir con precisión los dialectos de la novela. El amor de Twain por los dialectos se inspiró en parte en los esclavos que visitó en la granja de su tío. De ellos aprendió que la «manera» de contar una historia es más importante que la «esencia».

Ernest Hemingway declaró más tarde que la novela de Twain era “el mejor libro que teníamos. Toda la escritura estadounidense proviene de él». Exactamente lo que Hemingway quiso decir es discutible, pero ciertamente entendió que la novela de Twain fue un gran paso adelante en el desarrollo de la literatura estadounidense. La novela de Banning Twain también prohibe la primera novela estadounidense en romper con el idioma inglés que heredamos de Gran Bretaña. En cambio, Twain usó dialectos nativos para ayudar a crear una tradición literaria estadounidense. ¿No es un logro que deberíamos apreciar?

Jim, un esclavo fugitivo y compañero de Huck, solo quiere reunir a su familia: un objetivo noble, ya que muchos otros personajes de la historia están motivados por la codicia humana en lugar del amor y la devoción familiar. Jim también se convierte en una especie de figura paterna para Huck, cuyo propio padre, Pap, era un borracho, racista y maltratador de niños. Animo a mis alumnos a ver la novela como una epopeya estadounidense en la que Huck y Jim, símbolos de la América blanca y negra, intentan superar sus diferencias viajando juntos por el río Mississippi. Una de las muchas lecciones de esta novela es que los estadounidenses blancos y negros pueden entenderse y construir una comunidad juntos, incluso una tan pequeña como una balsa.

John Steinbeck Uvas de la ira y De ratones y hombres también en muchas de estas listas de libros prohibidos. Ambas novelas narran las luchas de los estadounidenses sin hogar en un viaje para encontrar un lugar difícil de alcanzar donde puedan construir una vida mejor para ellos. Sin embargo, durante sus viajes se encuentran con muchas personas que los utilizan como fuente de mano de obra barata. La familia Joad viaja de Oklahoma a California en un camión viejo, en busca de trabajo y tratando de encontrar suficiente comida. La novela es un tributo a los lazos familiares que mantienen unidos a los Joad mientras enfrentan probabilidades insuperables contra su existencia. La novela también es un recurso invaluable para educar a los jóvenes estadounidenses sobre el mayor desastre económico en la historia de Estados Unidos.

Lenny y George en Steinbeck De ratones y hombres tener su propio sueño de un hogar donde poder establecerse y poner fin a sus vagabundeos sin rumbo. Sin embargo, este destino permanece inalcanzable y para siempre en la distancia, aunque todavía ofrece esperanza en un mundo sin muchas esperanzas. El sueño termina cuando George se ve obligado a ejecutar a su viejo amigo Lennie antes de que caiga en manos del escuadrón de vigilantes. Sí, Lenny es culpable de un delito grave, aunque involuntario, criminalidad. Sin embargo, el punto del libro es cómo George y Lennie intentan construir amistad y comparte el tuyo Sueños incluso mientras vagan por la vida sin esperanza real de un futuro mejor. A pesar de no poder comprar una casa y establecerse, Lennie y George extienden el sueño americano al Gran depresión 1930

J. D. Salinger Sobre el abismo en la vida describe las experiencias del joven Holden Caulfield, una persona socialmente inepta adolescente quien lucha con cada relación en su vida excepto con su hermana menor Phoebe, a quien adora. Los padres de Holden son distantes e inalcanzables, casi invisibles en la novela. Tiene que lidiar con la muerte de su hermano, una pérdida que lo sumerge en una depresión que finalmente lo lleva a un hospital psiquiátrico. Hasta su colapso, Holden satiriza casi todo y a todos los que llama «falsos» que son incapaces de sentir amor y afecto verdaderos.

La novela explora los valores de una cultura superficial y materialista que ha perdido la capacidad de entablar relaciones reales y duraderas. También describe el deterioro del estado mental de un adolescente, que pasa por una etapa de depresión tras otra, hasta el colapso final. La novela, sin importar desde qué punto de vista se vea, incita a los lectores a comprender lesiones esos jóvenes perdedores y marginados que nunca pueden formar relaciones duraderas en la etapa más vulnerable de sus vidas.

por F. Scott Fitzgerald El gran Gatsby, a menudo aclamada por críticos y académicos como la mejor novela estadounidense jamás escrita, también recibió una paliza en las pancartas de los libros. Acusan a Fitzgerald de intentar representar a una sociedad rica e irresponsable haciendo tonterías (pero no visualmente sexo escenas), borracheras, corrupción financiera, conducción salvaje e imprudente y otras actividades similares. Fitzgerald lo presenta aburrido, la clase rica como indiferente al sufrimiento de los pobres. A riesgo de ser demasiado simplista, El gran Gatsby expone el Sueño Americano corrupto de la década de 1920 y todos los que viven de acuerdo con sus valores egoístas y excesivamente materialistas.

Tenemos el desafío de ver las cosas de manera diferente.

Los grandes libros a menudo nos hacen sentir incómodos porque exponen viejos estereotipos y nos desafían a mirar la vida a través de una nueva lente. Sin embargo, también nos desafían a repensar los prejuicios, la intolerancia, racismo, estereotipos superficiales sobre las personas, actitudes negativas hacia los pobres y los sin techo y otros problemas similares. Por eso son clásicos.

Hay muchos autores como yo a quienes les encantaría ser incluidos en estas listas de libros prohibidos porque reexaminan quiénes somos como sociedad y cómo juzgamos a los que nos rodean. Estos libros penetran un poco más en la vida humana y sus múltiples manifestaciones. Quienes las prohiben solo están proscribiendo ideas que podrían ayudarnos a construir una sociedad más humana y justa.

Muchos libros prohibidos glorifican los lazos que unen a las personas que luchan solo por la supervivencia.

Fuente: Dennis M. Clausen